Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
ANTOLOGIA PROUSTIANA 2019: UNA NOTTE MAGICA | partecipa
Premio letterario "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie"
 

Biografia di Alessandra Ponticelli Conti

Sei nella sezione Biografie
aggiorna la tua biografia »

Pagina aperta 5357 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Mon May 27 00:38:00 UTC+0200 2019

« indietro | versione per la stampa | segnala ad un amico »


 

Non si vede bene che con il cuore, l’essenziale è invisibile agli occhi.

Alessandra Ponticelli Conti vive a Firenze. Ha soggiornato a lungo a Parigi e in Provenza. Dopo aver insegnato lingua e letteratura francese nei licei, è oggi traduttrice. Tra le altre, è sua la traduzione dal latino dei testi contenuti nel volume "Pellegrinaggi a Roma", a cura di M. Miglio, riguardanti i resoconti di viaggio di pellegrini altomedievali (Roma, Città Nuova, 1999). Ha tradotto dal francese il volume di Jean-Yves Frétigné, "La pensée politique de Giuseppe Mazzini", pubblicato presso la casa editrice C.E.T. di Firenze. Nel 2009 è risultata vincitrice del premio letterario "Racconti nella rete", promosso da LuccAutori, con "L'ascensore", edito in un'antologia dell'editore Nottetempo (Roma,2009). Con i racconti contenuti nel volume "Alla fermata dell'anima. Storie di solitudini" (uscito presso Ibiskos editrice Risolo, settembre 2010) era risultata finalista della sezione narrativa del Premio Letterario Ibiskos 2009. "Alla fermata dell'anima" contiene quattordici storie di solitudini sospese sull'arco di una vita intera e tutte incise su un unico fondale: da una parte il tempo bergsoniano "da intervallo del cuore", dall'altra il tempo straniato e straniante che immobilizza il personaggio in una fissità gelida e crudele. Di questo volume è stata pubblicata una recensione, dal titolo "Quelle "corrispondenze celesti" che salvano dal morso della solitudine", a firma M. Car., su "Avvenire" del 9 novembre 2010.
Con il racconto "Un professore e la sua stella" ha ottenuto la menzione d'onore al Premio letterario internazionale "L'arcobaleno della vita 2010" di Lendinara (Rovigo.) e con il racconto "Aquiloni" si è classificata quinta nel concorso letterario Panta Rei 2011per la sezione narrativa breve. La sua lirica  "A mio figlio" è stata selezionata per la pubblicazione nel  concorso di poesia "Ali di Penna" 2011. Con il racconto " La valigia", in corso di pubblicazione, è risultata tra i vincitori del premio  "Incipit" (sezione noir), bandito dalla Ibiskos Editrice Risolo.  La sua raccolta " Alla fermata dell'anima. "Storie di solitudini" è stata premiata con targa nella sezione narrativa edita nel Premio internazionale " Cava de' Tirreni" 2011.

 


 

 Dialoga con Alessandra Ponticelli Conti / Commenta [ lascia un commento ] [Δ]

64 :: Alessandra Ponticelli Conti - 24/05/2019 18:38:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie di cuore, carissima Laura.
Un abbraccio
Alessandra

63 :: Laura Turra - 19/05/2019 20:47:00
[ leggi altri commenti di Laura Turra » ]

Sono ancora in tempo a lasciarti i miei più cari auguri...
Buon compleanno, Alessandra!

62 :: Alessandra Ponticelli Conti - 12/06/2018 20:02:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Carissimo Nando,
grazie di cuore per gli auguri. Scusami se ti rispondo solo ora, ma mi era sfuggito il tuo post.
Con tanto tanto affetto, un saluto da Firenze,
Alessandra

61 :: Ferdinando Battaglia - 19/05/2018 20:24:00
[ leggi altri commenti di Ferdinando Battaglia » ]

Tantissimi auguri di buon compleanno, carissima Alessandra!

Con affetto

60 :: Ivan Pozzoni - 09/01/2018 23:05:00
[ leggi altri commenti di Ivan Pozzoni » ]

Bravissima! Grazie a te!

59 :: Alessandra Ponticelli Conti - 28/12/2017 16:49:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Gentile Arcangelo,
grazie. Nel ricambiare il graditissimo augurio, un caro saluto
Alessandra

58 :: Arcangelo Galante - 28/12/2017 15:03:00
[ leggi altri commenti di Arcangelo Galante » ]

Anni addietro, ti leggevo, pure se di me, non ti ricordi. D’altro canto, il web, è un luogo di immersione e dispersione. Colgo ugualmente il tempo, per lasciarti molti auguri, cara Antonella, pieni di amorevole poesia e di incantati sogni. Buone feste. :-)

57 :: Alessandra Ponticelli Conti - 20/05/2017 08:54:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Caro Nando,
i tuoi auguri mi commuovono. Grazie con tutto il cuore!
Un saluto affettuoso
Alessandra

56 :: Nando - 19/05/2017 20:14:00
[ leggi altri commenti di Nando » ]

Carissima Alessandra, che gioia oggi poterti augurare: buon compleanno! Con la certezza nel cuore che anche i tuoi "angeli" oggi ti festeggiano assieme a noi.

Ti abbraccio forte forte

55 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2017 19:50:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Cara Laura, grazie!
Un carissimo saluto
Alessandra

54 :: Laura Turra - 19/05/2017 09:51:00
[ leggi altri commenti di Laura Turra » ]

Cara Alessandra, tantissimi auguri e un grande abbraccio nel giorno del tuo compleanno! Sii felice.
Laura

53 :: Nando - 19/05/2016 20:18:00
[ leggi altri commenti di Nando » ]

Carissima Alessandra,
nella parola "auguri" non può esservi contenuta la gioia di averti in dono tra noi; ma consapevoli dei limiti di ogni parola, perché "incapace" a dire di te la grandezza del cuore, ugualmente voglio scrivere per te:
Buon compleanno, Ale!

Con affetto e stima

52 :: alessandra - 21/05/2015 11:52:00
[ leggi altri commenti di alessandra » ]

Grazie Nando, Maria, Amina, Franco per i Vostri auguri di compleanno!
Mi sono commossa.
Un abbraccio a tutti
Alessandra

51 :: Nando - 19/05/2015 19:52:00
[ leggi altri commenti di Nando » ]

Nel cuore di una madre abita tutto il Cielo, poiché non v’è sulla terra un "luogo" più capace d’amore come quello di una madre.
Allora, cara Alessandra, oggi non solo ti facciamo gli auguri, ma attraverso di te guardiamo, con gli occhi del cuore, sorridere tutto il Paradiso.

Buon compleanno!

50 :: Maria Musik - 19/05/2015 18:38:00
[ leggi altri commenti di Maria Musik » ]

Le persone sono come le vetrate. Scintillano e brillano quando c’è il sole, ma quando cala l’oscurità rivelano la loro bellezza solo se c’è una luce dentro. (Elisabeth Kubler-Ross)
Non smettere mai di splendere, bellissima Alessandra!
Ti auguro ogni bene, con affetto.

49 :: Marco G. Maggi - 19/05/2015 11:45:00
[ leggi altri commenti di Marco G. Maggi » ]

Cara Alessandra, spero che ti giungano anche attraverso gli spazi infiniti de La Recherche i miei migliori auguri di buon compleanno.

48 :: Franco Fabiano - 19/05/2015 11:40:00
[ leggi altri commenti di Franco Fabiano » ]

La citazione tratta dal libro "Il Piccolo Principe" è una saggia considerazione che esprime una grande verità circa il percorso esistenziale di tutti e di ciascuno.

Tanti carissimi auguri di Buon Compleanno!
Saluti, Franco Fabiano

47 :: Amina Narimi - 19/05/2015 11:05:00
[ leggi altri commenti di Amina Narimi » ]

Auguri di Buoncompleanno SpecialeAlessandra

46 :: Giovanna Iorio - 13/06/2014 14:56:00
[ leggi altri commenti di Giovanna Iorio » ]

Grazie mille Alessandra, sono felice che tu abbia letto ed apprezzato le mie poesie.
Con gratitudine,
Giovanna Iorio

45 :: Alessandra Ponticelli Conti - 20/05/2014 10:15:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie Loredana!
Un forte abbraccio.

44 :: Loredana Savelli - 20/05/2014 06:42:00
[ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Alessandra, i miei auguri sono arrivati su altri canali, valgono anche qui ovviamente. Auguri totali e ti voglio bene.

43 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2014 18:46:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Marco, Nando e Guglielmo grazie per gli auguri graditissimi!
Un carissimo saluto
Alessandra

42 :: Guglielmo Peralta - 19/05/2014 17:08:00
[ leggi altri commenti di Guglielmo Peralta » ]

Fra tante piante di "auguri" ho scelto e colto i "frutti" più rigogliosi per il tuo compleanno.

41 :: Ferdinando Battaglia - 19/05/2014 16:35:00
[ leggi altri commenti di Ferdinando Battaglia » ]

Tantissimi auguri, Alessandra!
Un forte e affettuoso abbraccio,

40 :: Marco G. Maggi - 19/05/2014 15:31:00
[ leggi altri commenti di Marco G. Maggi » ]

Alessandra carissima, tutti i miei migliori auguri di buon compleanno e di buona vita. Ti auguro un giardino pieno di rose di maggio e di tanta poesia. Un abbraccio, Marco

39 :: Alessandra Ponticelli Conti - 28/10/2013 13:34:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie, Jacob, grazie davvero. Mi farà molto piacere dialogare con te.
Un abbraccio anche da parte mia
Alessandra

38 :: clown - 28/10/2013 13:24:00
[ leggi altri commenti di clown » ]

Cara Alessandra, sì la poesia ci aiuta sempre, per un attimo, per un’ora, per una vita. Anche nelle pieghe di un dolore c’è posto per una poesia che, in quel momento, ci salva.
Se poi quella poesia è - come dire - diretta a chi la legge, allora alla sua forza si unisce quella del pensiero: una persona che ti pensa lascia una traccia, un segno come un’orma sul terreno: però un segno impresso per sempre,incancellabile.
Scrivimi se vuoi e dialogheremo. Un grande abbraccio.
Jacob - Clown

37 :: Alessandra Ponticelli Conti - 20/05/2013 09:39:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie, Lorena!

36 :: Lorena Turri - 19/05/2013 22:11:00
[ leggi altri commenti di Lorena Turri » ]

Ero convinta di averti mandato in altra sede una rosa e un augurio per questo giorno a me tanto caro nel ricordo perché giorno natale di mio padre, ma forse ho sbagliato qualcosa. Allora colgo un’altra rosa per te. Buon Compleanno.

35 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 21:28:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Roberto, grazie per gli auguri.
Un saluto caro
Alessandra

34 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 21:27:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Carissimo Emilio, spero che sia come tu, con grande generosità, mi auguri. Ci proverò. Un abbraccio
Alessandra

33 :: Emilio Capaccio - 19/05/2013 21:01:00
[ leggi altri commenti di Emilio Capaccio » ]

Cara Ale,

oggi possa essere un giorno davvero più lieve e gaio per riprendere la marcia, per ritrovare la serenità e per stare in pace con sé stessi.
Ma che non sia solo per oggi: che incominci da oggi, però, e sia per sempre!
Tanti cari auguri.

Un bacio.

32 :: Roberto Maggiani - 19/05/2013 20:06:00
[ leggi altri commenti di Roberto Maggiani » ]

Cara Alessandra, tantissimi auguri di buon compleanno =)

31 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 19:12:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie, Nando. Grazie di cuore, per tutto!

30 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 19:11:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Franca cara, ti ringrazio tantissimo per gli auguri e per i fiori virtuali!Un saluto affettuoso
Alessandra

29 :: Franca Alaimo - 19/05/2013 16:06:00
[ leggi altri commenti di Franca Alaimo » ]

Alessandra, riceviti anche i miei auguri affettuosi. Ti spedisco un mazzo di fiori virtuali di gigli, rose, girasoli, visto che ami tanto le belle crature vegetali. E tanti auguri anche per la tua attività di scrittrice.
Franca Alaimo

28 :: Ferdinando Battaglia - 19/05/2013 16:05:00
[ leggi altri commenti di Ferdinando Battaglia » ]

Buon compleanno, Alessandra!

27 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 14:48:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie,Giampaolo! E grazie Carla!

26 :: Giampaolo Cavallero - 19/05/2013 13:50:00
[ leggi altri commenti di Giampaolo Cavallero » ]

Un caloroso Augurio a Te,Alessandra,in questo giorno di felicita’!

25 :: Carla de Falco - 19/05/2013 13:01:00
[ leggi altri commenti di Carla de Falco » ]

Anche da qui, il mio abbraccio.

24 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 12:36:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie per gli auguri, Luciana!

23 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 12:35:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie, Loredana per gli auguri. Ti abbraccio
Alessandra

22 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2013 12:34:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie, Maria, per gli aguri. Grazie di cuore!

21 :: Maria Musik - 19/05/2013 08:57:00
[ leggi altri commenti di Maria Musik » ]

Carissima Alessandra, ti auguro di conservare la tua speciale capacità di "guardare" con il cuore e tanta serenità. Buon Compleanno. Un abbraccio.

20 :: Loredana Savelli - 19/05/2013 07:34:00
[ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Auguri carissima Alessandra

19 :: Luciana Riommi Baldaccini - 19/05/2013 00:07:00
[ leggi altri commenti di Luciana Riommi Baldaccini » ]

Il mio augurio di buon compleanno, Alessandra, con tantissimo affetto.

luciana

18 :: Alessandra Ponticelli Conti - 20/05/2012 07:40:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie Maria!

17 :: Maria Musik - 20/05/2012 00:48:00
[ leggi altri commenti di Maria Musik » ]

Mi sono accorta solo ora che il mio augurio di stamane all’alba non ti è mai arrivato. Lo rinnovo ora. Un abbraccio

16 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2012 22:20:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Grazie Nando!

15 :: Ferdinando Battaglia - 19/05/2012 22:15:00
[ leggi altri commenti di Ferdinando Battaglia » ]

Buon compleanno, Alessandra.

14 :: Alessandra Ponticelli Conti - 19/05/2012 21:15:00
[ leggi altri commenti di Alessandra Ponticelli Conti » ]

Giovanni Ivo, Valentina, Loredana, Roberto, Luciana, Lorena e Giuliano: grazie, grazie di cuore!

13 :: Giovanni Ivano Sapienza - 19/05/2012 10:38:00
[ leggi altri commenti di Giovanni Ivano Sapienza » ]

Buon compleanno,Alessandra!

12 :: Valentina Rosafio - 19/05/2012 09:41:00
[ leggi altri commenti di Valentina Rosafio » ]

Buon compleanno Alessandra!

11 :: Loredana Savelli - 19/05/2012 07:18:00
[ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Ciao Alessandra. Buona giornata!!! Un augurio particolare e un abbraccio fraterno. Con affetto.

Loredana

10 :: Roberto Maggiani - 19/05/2012 01:17:00
[ leggi altri commenti di Roberto Maggiani » ]

Auguri, cara Alessandra: buon compleanno =)

9 :: Luciana Riommi Baldaccini - 19/05/2012 01:12:00
[ leggi altri commenti di Luciana Riommi Baldaccini » ]

Un caro augurio di buon compleanno. Con stima

Luciana

8 :: Giuliano Brenna - 19/05/2012 00:48:00
[ leggi altri commenti di Giuliano Brenna » ]

Tanti auguri di Buon Compleanno!

7 :: Lorena Turri - 19/05/2012 00:03:00
[ leggi altri commenti di Lorena Turri » ]

Buon Compleanno Alessandra! Sii serena.

6 :: Giovanni Ivano Sapienza - 25/03/2012 22:33:00
[ leggi altri commenti di Giovanni Ivano Sapienza » ]

Grazie!

5 :: Francesca Lipperi - 16/03/2012 22:10:00
[ leggi altri commenti di Francesca Lipperi » ]

Ciao Alessandra!
Come stai?
Ti chiamo nel fine settimana per avere tue nuove.
A presto
Francesca

4 :: Loredana Savelli - 09/08/2011 15:18:00
[ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Ed ora ho saputo che sei anche latinista (il mio latino è da rispolverare). Grazie e complimenti Alessandra. A presto.

3 :: Mercurio Ciolino - 28/06/2011 11:44:00
[ leggi altri commenti di Mercurio Ciolino » ]

Grazie Signora Alessandra! E’ stato un vero piacere incontrare una persona speciale come Lei. Le vere storie di vita vissuta, che ha voluto donarci nel breve ma intenso racconto fattoci, nonostante il luogo di sofferenza qual’è quello ospedaliero ove è avvenuto, hanno la capacità di trasmettere una certa gioia di vivere, di non sentirsi mai soli, di dare senso alla vita e ai suoi valori. Sicuramente leggerò le Sue opere e farò in modo di diffonderli. Complimenti ed auguri di ogni bene.
Mercurio Ciolino Siena

2 :: Loredana Savelli - 05/05/2011 11:31:00
[ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Ciao Alessandra. Anche io leggo con piacere i tuoi scritti che trasudano vita vissuta. E diamoci del tu. Un caro saluto.

1 :: Maria Rosa Cugudda - 27/01/2011 20:13:00
[ leggi altri commenti di Maria Rosa Cugudda » ]

comlpimenti per lo slogan, molto apprezzato!