Cari amici di Versante Ripido,

da questo momento potete trovare on line il numero 6 di luglio 2016 della nostra fanzine Versante Ripido, con tema: “lingua e linguaggio (poetico, ma non solo): rarefazione, manipolazione, gregarizzazione, preservazione” http://www.versanteripido.it
Il numero è illustrato con opere dell’artista © Enea Roversi.

Come potrete vedere nell’indice, da questo mese si inaugura la nuova rubrica: “Interviste senza domande” a cura di Flavio Almerighi.

Alcune notizie:

Vi informiamo che è stata rimandata al 10 settembre 2016 la scadenza del concorso fotografico e poetico organizzato in collaborazione con l’associazione Civico32 e con Scuola della carta, dal tema “COMUNItariSMO – pensare è oltrepassare” sul tema del “fare comunità”. Trovate maggiori informazioni e il regolamento al link http://www.versanteripido.it/newsletters/concorso-di-poesia-vr2016/
Il 4 luglio ci trovate al giardino Pincherle di Bologna dalle ore 21:00 per un OPEN MIC poetico, al quale potrete liberamente partecipare iscrivendovi in loco dalle ore 20:50 alle 21:00, e un recital che vedrà coinvolti i membri della redazione: Emanuela Rambaldi, Silvia Secco, Flavio Almerighi, Alberto Cini, Enea Roversi e Claudia Zironi, e alcuni preziosi ospiti: Francesca Del Moro, Silvia Parma, Luca Cerretti, Sergio Rotino.

Ed ecco l’indice del numero di VR di luglio:

LINGUA, CLASSE, POTENZA. EDITORIALE DI LUCA MOZZACHIODI
SUL LINGUAGGIO DELLA POESIA, EDITORIALE DI DANIELE BARBIERI
INTERVISTA A MIRCEA CĂRTĂRESCU
“IN QUESTO BREVE CORSO SENZA FINE”, INTERVISTA ALL’AUTORE MARCO RIGHETTI
PENSIERO E LINGUAGGIO: POESIA E PAROLE. IL FESTIVAL INTERNAZIONALE DI POESIA VIRGILIO DI MANTOVA, REPORTAGE DI RACHELE BERTELLI
LA COMPAGNIA DELLE POETE: CORPO A CORPO AI CONFINI DEL VERSO, DI MIA LECOMTE
RIMEMBRANZE DI D’AMORA, DI LIDIA RIVIELLO
“TRADOTTO”, “TRASLATO”, “VERSIONE”: SOLUZIONI POSSIBILI NELL’AMBITO DELLA TRADUZIONE DELLA POESIA , DI STEVEN GRIECO
IL POETA DEL POETA: LA SFIDA DELLA TRADUZIONE IN VERSI TRA SCELTE E CONFLITTI, DI FRANCESCA DEL MORO
CONTRASTO E VUOTO, DI CRISTINA ANNINO
LA TIRANNIA DELLA LINGUA, IL LINGUAGGIO POETICO, DI FERNANDA FERRARESSO
IL DECALOGO DELLA PAROLA (PROSA E POESIA), DI BENNY NONASKY
LINGUA E LINGUAGGIO, DI MARISA CECCHETTI
TRADIZIONE CULTURALE, LINGUA, DIALETTO. DI ADRIANA PEDICINI
IL LINGUAGGIO DELL’ICONOGRAFIA. NELLA FORESTA DEI SIMBOLI: IL LIOCORNO, DI RAFFAELLA TERRIBILE
MADRIGNE, TESTI DE LA COMPAGNIA DELLE POETE
DENTRO UN DISCORSO DI PAROLE, INEDITI DI TOMMASO DI DIO
DICEMBRE DALL’ALTO, INEDITI DI VITTORIANO MASCIULLO CON NOTA DI SERGIO ROTINO
SENZA TITOLO, INEDITI DI ELENA MICHELETTI
SE FOSSI UN NUMERO, MA NON SEI UN NUMERO, POESIE DI MIRCEA CĂRTĂRESCU
LA VIRTÙ DEL RISO, INEDITI DI CRISTINA ANNINO
INTERSTELLAR OVERDRIVE, INEDITI DI SERGIO ROTINO
LE PAROLE, INEDITI DI DANIELE BARBIERI
LE INTERVISTE SENZA DOMANDE, RUBRICA DI FLAVIO ALMERIGHI: S. GOLISH
L’IRONIA È UNA COSA SERIA, RUBRICA DI N. BONDARENKO: ZARO
RUBRICA TRE PREGI E UN DIFETTO A CURA DI V. PANICO. SU “I MERLI DEL GIARDINO DI SAN PAOLO E ALTRI UCCELLI” DI GIANCARLO BARONI
ITALIA ARGENTINA IDA Y VUELTA: INCONTRI POETICI, RUBRICA A CURA DI SILVIA ROSA: 4 – GENOVESE
ROSSO POMPEIANO, RUBRICA D’ARTE DI RAFFAELLA TERRIBILE. 2
LA RUBRICA DI ARTURO MARTINELLI: TENTATIVI PER UNA PSEUDO PEDAGOGIA POETICA DEL CAVOLO
RUBRICA POETI CHE SCRIVONO A POETI. DA RAFFAELA RUJU A AMELIA ROSSELLI
LA MISURA DELLO ZERO DI BRUNO GALLUCCIO, CONSIDERAZIONI A MARGINE DI LELLA DE MARCHI
HAIRESIS DI FRANCESCO MAROTTA, NOTE DI LETTURA DI MIRIAM BRUNI
CALERANNO I VANDALI DI FLAVIO ALMERIGHI, NOTE DI LETTURA DI LUIGI PARABOSCHI
CHIAMATA A CARICO DI VITO PANICO, NOTE DI LETTURA DI PAOLO POLVANI
UNA SPECIE DI ABISSO PORTATILE DI LUISA PIANZOLA, RECENSIONE DI ANGELA CACCIA
TUBA MIRUM DI HENRY ARIEMMA, RECENSIONE DI EDMONDO BUSANI
IL RACCONTO DEL MESE: “L’ULTIMO TORTELLINO” DI ROBERTO MARZANO
ROCK POETRY BY SF: L’UOMO UOVO, IL TRICHECO E ALTRE (INFINITE) STORIE


Buona lettura!

La redazione di VR