:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore č soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 115 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Mon Mar 17 03:33:44 UTC+0100 2025
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

La Gabbia - da David Gascoyne

di L’Arbaléte
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutte le poesie dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 13/02/2025 22:32:45

 

LA GABBIA

 

Nella notte desta non crescono più le foreste, sono le cipree in ascolto se viri al cinerino in lagune l'ombra delle dissolte madreperle, mentre ritorno da te.

 

Il tuo volto è il cameo sull'orologio, mie le mani sotto i tuoi capelli e se l'ora che segni ci involerà diretti alle foreste, non sarà più la nostra.

 

La nostra è la gabbietta rococò, il beverino colmo, la prefazione di Gautier, il ticchettio delle monachine, in stanze buie, tutte mossettine, tutte nervetti d'aria messi a nudo.

 

Appena in volo l'orapiuma non tornerà, io me ne sarò andato.

 


 

 

THE CAGE

 

In the waking night
The forests have stopped growing
The shells are listening
The shadows in the pools turn grey
The pearls dissolve in the shadow
And I return to you

Your face is marked upon the clockface,
My hands are beneath your hair
And if the time you mark sets free the birds
And if they fly away towards the forest
The hour will no longer be ours

Ours is the ornate birdcage
The brimming cup of water
The preface to the book
And all the clocks are ticking
All the dark rooms are moving
All the air's nerves are bare


Once flown
The feathered hour will not return
And I shall have gone away

 

David Gascoyne

 

 


« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore L’Arbaléte, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa puň sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di piů vai alla pagina personale dell'autore »]

L’Arbaléte, nella sezione Poesia, ha pubblicato anche:

:: Gesti oscuri - da Pierre Martory (Pubblicato il 27/02/2025 19:29:04 - visite: 127) »

:: Fuori posto nel tempo (Pubblicato il 26/02/2025 19:59:04 - visite: 118) »

:: Bloody February (Pubblicato il 10/02/2025 15:08:31 - visite: 107) »

:: Hocus Pocus and Tidal Wave (Pubblicato il 31/01/2025 18:50:00 - visite: 137) »

:: Sesso filosofale (Pubblicato il 23/01/2025 10:48:38 - visite: 138) »

:: Gergo della tablatura invernale (Pubblicato il 22/01/2025 22:58:41 - visite: 133) »

:: O Child - Delmore Schwartz (Pubblicato il 10/01/2025 23:09:20 - visite: 174) »

:: Le sortéloge d’une soumise en abyme aura enfin de quoi s’em (Pubblicato il 30/12/2024 20:55:17 - visite: 166) »

:: Confessione-Lamento di Lamekis (Pubblicato il 29/12/2024 13:13:01 - visite: 181) »

:: Altarwise - reloaded - da Dylan Thomas (Pubblicato il 20/12/2024 20:10:47 - visite: 480) »