Ha avuto luogo a - DUBAI (EAU) il 5° Silk Road International Poetry Festival. I lavori si sono aperti mercoledì  21 maggio 2025
Il Forum Mondiale delle Nazioni Unite sulla Via della Seta (UNWSF) e la Silk Road International Poetry Federation (SRIPF) avevano annunciato che il 5° Silk Road International Poetry Festival si sarebbe tenuto a Dubai, Emirati Arabi Uniti, dal 23 al 30 maggio 2025. Nell’ambito del festival, il 27 maggio si è tenuta una cerimonia di premiazione per la quinta edizione dei Silk Road International Poetry Awards.

I premi includono:

Premio Poeta Laureato
Premio Cammello d’Oro
Premio Cammello d’Argento
Premio Miglior Raccolta di Poesia
Premio Film di Poesia
Premio Traduzione
Premio Poeta Asiatico dell’Anno
Premio Poeta Europeo dell’Anno
Premio Poeta Africano dell’Anno
Premio Poeta Americano dell’Anno
Premio Poeta Oceanico dell’Anno
e altri.

Sono stati creati poster personalizzati per tutti i poeti partecipanti, sia di persona che virtualmente, e condivisi.

Questo evento, sponsorizzato dal Forum Mondiale della Via della Seta delle Nazioni Unite (UNWSF) e dalla Federazione Internazionale dei Poeti della Via della Seta (SRIPF), si  è tenuto a Dubai, negli Emirati Arabi Uniti, dal 23 al 30 maggio 2025.

Ha riunito un gruppo eccezionale di poeti provenienti da tutto il mondo. I partecipanti sono stati organizzati in undici gruppi diversi, con rappresentanti che hanno partecipato di persona o virtualmente, con poeti provenienti da Asia, Europa, Africa, Americhe e Oceania.

Il primo gruppo include nomi di spicco come Fernando Rendón (Colombia), fondatore del Medellín International Poetry Festival, Vadim Terekhin (Russia) e Adel Khozam (Emirati Arabi Uniti), insieme ai poeti cinesi Wang Fangwen e Cao Xue.

Il secondo gruppo  presenta poeti emiratini di spicco come Hamda Khamis, Khalid Al Budoor e Khulood Al Mualla.  Tra i partecipanti internazionali figurano Han Guiyu e Peng Dan (USA), Pei Ying (Nuova Zelanda) e Yuan Fan (Canada), oltre a diversi poeti cinesi: Zhang Jianjun, Wei Guoqiang, Fan Kun, Chen Donglin, Zhang Yajun, Ling Xianqiao e Dong Faliang.

Il terzo gruppo comprende altri poeti degli Emirati Arabi Uniti, tra cui Sheikha Abdullah Al Mutairi, Amal Al Sahlawi, Saad Juma e Ali Al Shaali, insieme a poeti cinesi come Lin Xiaochun, Zhang Baoping, Chen Hong, Xu Yuchun, Tian Jiguang, Sun Mei Chen, Peng Haixiang e Shao Qiqiang.

Il quarto gruppo annovera scrittori che presentano raccolte di poesie di grande successo, tra cui Ali Ahmed Al Mazmi (Emirati Arabi Uniti) con “Where My Dead Days Sit”, Fatima Badr (Emirati Arabi Uniti) con “The One No One Names” e Ana Stelja (Serbia/Emirati Arabi Uniti) con “Whispers of the Universe”. Opere cinesi come “Secret Interpretation: Along the River During the Qingming Festival” di Zhang Kunli e Hong Ling e “Encountering Monet’s Garden” di Xia Lu.

Altri libri degni di nota includono “Breaking the Cocoon” di Pei Chunfang, “The Age of Innocence” di Yang Ying e “Starry Sky and Backbone” di Fu Ping, tra gli altri. Il quinto gruppo comprende poeti di fama internazionale: Rati Saxena (India) con “Why is the River Silent?”; Ulugbek Yesdulit (Kazakistan) con “Trace”; Franca Colozzo (Italia) con “Massacre of the Innocents”;  Nujoom Alghanem (Emirati Arabi Uniti) con “Sharp Objects”; tra gli altri, Bing Ling (Regno Unito), Qiu Lin (Australia), Pei Xue, Zhang Xiong, Zhao Shibin, Li Yaguang e Han Zhiping (Cina).

Il sesto gruppo comprende Yara Elmasry (Egitto), Lamberto Garzia (Italia), Roberto Edu (Cile), Yasif Ananda (Cuba) e Zhang Lizong (Australia).

Il settimo gruppo comprende voci provenienti dall’Asia meridionale e centrale: Keshab Seddel (Nepal), Abdulkakhur Kosimov (Tagikistan), Biplab Majhi (India), Kang Byung-cheol (Corea del Sud) e Altinay Temirova (Kirghizistan).

L’ottavo gruppo comprende importanti poeti europei e asiatici: Giuseppe Conti (Italia), Dimitris P. Kraniotis (Grecia), Norduran Duman (Turchia), Angel XJ (Regno Unito) e Lucilla Trapazzo (Svizzera).

Il nono gruppo comprende poeti arabi di spicco come Ashour Fanni e Mohamed Rahal (Algeria), Ashraf Abu El-Yazid e George Onsy (Egitto), insieme a Siphiwe Nzima Ntsekhe dal Lesotho.

Il decimo gruppo comprende poeti provenienti dalle Americhe: George Wallace (USA), Alex Possidis (Cuba), Yuri Patino (Venezuela), Edwin Guana (Ecuador) e Luis Benítez (Argentina).

L’undicesimo gruppo è dedicato ai poeti dell’Oceania, tra cui Les Weeks, Ying Xia, Liao Xijing, Laura Fu (Australia) e Fang Zhuo (Nuova Zelanda).

Questo ASSEMBLAGGIO ETEROGENEO sottolinea il potere universale della poesia e del dialogo culturale lungo la Nuova Via della Seta.

******************************************************************

(English)

The 5th Silk Road International Poetry Festival Kicks Off in Dubai, United Arab Emirates
Wednesday, May 21, 2025
The United Nations World Silk Road Forum (UNWSF) and the Silk Road International Poetry Federation (SRIPF) announced that the 5th Silk Road International Poetry Festival will be held in Dubai, United Arab Emirates, from May 23 to 30, 2025. As part of the festival, an awards ceremony will be held on May 27 to present the 5th Silk Road International Poetry Awards.

Awards include:

Poet Laureate Award
Golden Camel Award
Silver Camel Award
Best Collection of Poetry Award
Poetry Film Award
Translation Award
Asian Poet of the Year Award
European Poet of the Year Award
African Poet of the Year Award
American Poet of the Year Award
Oceania Poet of the Year Award
and others.

Personalized posters were created for all participating poets—whether in person or virtually—and shared.