LaRecherche.it
Scrivi un commento
al testo di Lilith50
Sic
Ho camminato tutta la notte
sotto acqua pesante
fermandomi tra passo e passo
O così mi è sembrato
È che mi piace stare
tra i bianchi e i neri
nelle ore rosa di Maggio
quando dai vuoti
si disegnano volti
e certe cose ritornano.
***
(Traduzione in spagnolo)
He caminado toda la noche
bajo agua pesada
parandome entre paso y paso
O eso me pareció
Es que me gusta estar
entre los blancos y los negros
en las horas rosadas de mayo
cuando de los vacíos
se dibujan caras
y algunas cosas regresan.
|
Grazie a te, Annalisa. |
|
|
|
Caro Guido, che dire! Splendido commento che scaturisce da un animo sensibile come il tuo. Lo conservo nella mia agenda, se mi permetti, perché le tue parole arrivano al mio cuore dirette, come se tu fossi uno specchio. È vero questo modo di scavare nella parola e nel mio profondo. Non so bene cosa sto cercando. Forse il contatto con la mia più ancestrale natura. Forse la mia più antica radice. Ti auguro una serena notte. |
|
Per Vincenzo: quello che conta non è l’approdo. Si naviga in acque agitate. Ci si conosce attraversando l’oscurità e specchiandosi nell’abisso. |
|
Che dalle tue (asciutte, immediate e taglienti) affiora quasi sempre l’affanno della “scavatrice” è un dato di fatto questo. Sic est. Una scavatrice, dicevo, che scruta e cerca in sé, nelle proprie profonde interiorità, tra i subbugli degli “opposti” (tra i bianchi e i neri), che inesorabilmente aprono “dentro” voragini di vuoti, una sorta di riscatto. E lo si ritrova nei fotogrammi a flash che ne scaturiscono, disegnando “volti”; i volti di ciò che ritorna e appaga o ricaccia nel limbo!?... |
|
Sic, proprio "così", bisogna fare ciò che si sente, ciò che piace, ma ovviamente nel rispetto altrui. Questo non vuol dire che basta schioccare le dita ed è fatta, a volte bisogna |
