Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
Antologia Arte e Scienza: quale rapporto? (invia il tuo contributo entro il 15 gennaio 2020) Premio letterario "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie" VI Edizione 2020
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Proposta_Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 994 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Fri Nov 22 03:18:23 UTC+0100 2019
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Così sommesse suonano

di Georg Trakl 

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 04/06/2010 23:32:42


Così sommesse suonano
a sera le ombre azzurre
lungo quel muro bianco .
Quieto declina l'anno autunnale .
Un'ora di tristezza senza fine ,
come se io per te andassi a morte .
Giù dalle stelle soffia
vento di neve in mezzo ai tuoi capelli .
Canzoni cupe intona
dentro me la tua bocca di porpora
la tacita capanna dell'infanzia
fiabe dimenticate ;
quando ero ancora un animale mite
nell'onda di cristallo
della sorgente fredda ,
e le viole fiorivano all'intorno .


( Traduzione di Claudio Rendina )

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Leopoldo Attolico, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Leopoldo Attolico, nella sezione Proposta_Poesia, ha pubblicato anche:

:: Giorgio Caproni - Due poesie , di Giorgio Caproni (Pubblicato il 25/04/2012 18:18:16 - visite: 2737) »

:: La questione meridionale , di Vito Riviello - Potenza 1933 , Roma 2009 (Pubblicato il 06/06/2010 20:42:33 - visite: 1191) »