« indietro :: torna al testo senza commentare

- Se sei un utente registrato il tuo commento sarà subito visibile, basta che tu lo scriva dopo esserti autenticato.
- Se sei un utente non registrato riceverai una e-mail all'indirizzo che devi obbligatoriamente indicare nell'apposito campo sottostante, cliccando su un link apposito, presente all'interno della e-mail, dovrai richiedere/autorizzare la pubblicazione del commento; il quale sarà letto dalla Redazione e messo in pubblicazione solo se ritenuto pertinente, potranno passare alcuni giorni. Sarà inviato un avviso di pubblicazione all'e-mail del commentatore.
Il modo più veloce per commentare è quello di registrarsi e autenticarsi.

Gentili commentatori, è possibile impostare, dal pannello utente, al quale si accede tramite autenticazione, l'opzione di ricezione di una e-mail di avviso, all'indirizzo registrato, quando qualcuno commenta un testo anche da te commentato, tale servizio funziona solo se firmi i tuoi commenti con lo stesso nominativo con cui sei registrato: [ imposta ora ]. Questo messaggio appare se non sei autenticato, è possibile che tu abbia già impostato tale servizio: [ autenticati ]

Al giardino delle Tuileries, questa mattina, il sole si è addormentato su tutti i gradini di pietra uno dopo l'altro, come un adolescente biondo il cui sonno leggero sia stato interrotto dal passaggio di un' ombra. Contro il palazzo antico verdeggiano giovani germogli. L'alito del vento, incantato, mischia al profumo del passato l'odore fresco dei lillà. Le statue che sulle nostre piazze pubbliche spaventano come in preda alla follia, qui sognano sagge nelle nicchie di verzura luminosa che proteggono il loro candore.
Le vasche delle fontane, in fondo alle quali riposa il cielo azzurro, splendono come sguardi. Dalla terrazza in riva al fiume, si scorge, in atto di uscire dalla vecchia caserma del quai d'Orsay, sull'altra riva e come in un altro secolo, un ussaro che passa. I convolvoli traboccano disordinatamente dai vasi coronati di gerani. Ardente di sole, l'eliotropio brucia i suoi profumi. Davanti al Louvre si slanciano le malvarose, leggere come alberi di nave, nobili e graziose come colonne, rosee come fanciulle che arrossiscono. Iridati di sole e sospiranti d'amore, gli zampilli salgono verso il cielo. In fondo alla terrazza, un cavaliere di pietra lanciato, senza mutar di posto, in un galoppo folle, le labbra incollate a una gaia tromba, incarna tutto l'ardore della primavera.
Ma il cielo s'è incupito, sta per piovere. Le vasche, nelle quali l’azzurro non brilla più, paiono occhi vuoti di sguardo o vasi colmi di lacrime. L'assurdo zampillo, sferzato dalla brezza, innalza sempre più in fretta verso il cielo il suo inno ormai ridicolo.
L'inutile dolcezza dei lillà è di una tristezza infinita. E laggiù, a briglia sciolta, mentre i suoi piedi di marmo incitano con moto immobile e furioso il cavallo a un galoppo vertiginoso e fisso, l'inconsapevole cavaliere suona senza fine la tromba contro il cielo nero.

Pubblicato per la prima volta nel 1896, nella raccolta "Les plaisirs et le jours".

Tratto dal volume "I piaceri e i giorni", traduzione di Mariolina Bongiovanni Bertini, pubblicato da Bollati Boringhieri.

Leggi l'informativa riguardo al trattamento dei dati personali
(D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e succ. mod.) »

Acconsento Non acconsento

Se ti autentichi il nominativo e la posta elettronica vengono inseriti in automatico. Nominativo (obbligatorio):
Posta elettronica (obbligatoria): Inserendo la tua posta elettronica verrà data la possibilità all'autore del testo commentato di risponderti. Ogni commento ritenuto offensivo e, in ogni caso, lesivo della dignità dell'autore del testo commentato, a insindacabile giudizio de LaRecherche.it, sarà tolto dalla pubblicazione, senza l'obbligo di questa di darne comunicazione al commentatore. Gli autori possono richiedere che un commento venga rimosso, ma tale richiesta non implica la rimozione del commento, il quale potrà essere anche negativo ma non dovrà entrare nella sfera privata della vita dell'autore, commenti che usano parolacce in modo offensivo saranno tolti dalla pubblicazione. Il Moderatore de LaRecehrche.it controlla i commenti, ma essendo molti qualcuno può sfuggire, si richiede pertanto la collaborazione di tutti per una eventuale segnalazione (moderatore@larecherche.it). Il tuo indirizzo Ip sarà memorizzato, in caso di utilizzo indebito di questo servizio potrà essere messo a disposizione dell'autorità giudiziaria.