Se vuoi condividere la pagina sui social copia il link dalla barra degli indirizzi e incollala nel tuo post
Pubblicato il 11/01/2013 09:07:39
DESPRE ŢARA DIN CARE VENIM
Hai să vorbim
Despre ţara din care venim.
Eu vin din vară,
E o patrie fragilă
Pe care orice frunză,
Căzānd, o poate stinge,
Dar cerul e atāt de greu de stele
C-atārnă uneori pān' la pămānt
Şi dacă te apropii-auzi cum iarba
Gādilă stelele rāzānd,
Şi florile-s atāt de multe
Că te dor
Orbitele uscate ca de soare,
Şi sori rotunzi atārnă
Din fiecare pom;
De unde vin eu
Nu lipseşte decāt moartea,
E-atāta fericire
C-aproape că ţi-e somn.
DELLA TERRA DA CUI VENIAMO
Su parliamo
della terra da cui veniamo.
Io vengo dall'estate,
č una patria fragile
che qualunque foglia,
cadendo, puņ annientare,
ma il cielo č cosģ greve di stelle
che talvolta pesa fino a terra
e se ti avvicini senti l'erba
solleticare le stelle ridenti,
e i fiori sono cosģ tanti
che ti dolgono
le orbite bruciate dal sole,
e soli rotondi pendono
da ogni albero;
da dove vengo io
non manca che la morte,
e tanta č la felicitą
che quasi ti addormenti.
(da Ottobre, Novembre, Dicembre, 1972)
http://www.filidaquilone.it/num004brandolini3.html
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Loredana Savelli, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa puļæ½ sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
