IN WINTER.....
Poet's mystic heart will do nothing;
enjoy every moment of shorter days and longer nights
Appeal every energetic soul;
leave anxiety, worries, hate ego will go together for the right.
The warmest blanket, snowflakes of love peace, and integrity
Help loving poet's heart to appreciate all religions, caste colors, creeds,
nature for its true beauty.
Mystic soul appeal to all nations.
Stop, stop all wars
Bring nothing, only destruction, deep unforgettable red scars
All know I'm falling in true love never-ending of humanity, generosity, and integrity
Poet's Universal, the courageous soul has a real treasure of unending love,
duties towards society.
INDIA NOVEMBER 20,2022
©® DR ASHOK KUMAR INTERNATIONAL PEACE ACTIVIST
AMBASSADOR OF IFCH MOROCCO (AFRICA), WORLD POET LAUREATE.
IN INVERNO.....
Il cuore mistico del poeta non farà nulla;
goditi ogni momento dei giorni più brevi e delle notti più lunghe
Fai appello ad ogni anima energica;
abbandona l'ansia, le preoccupazioni, l'odio dell'ego, vai verso il giusto.
La coperta più calda, fiocchi di neve d'amore, pace e integrità...
Aiuta il cuore amorevole del poeta ad apprezzare tutte le religioni, i colori di casta, i credi,
la natura per la sua vera bellezza.
L'anima mistica fa appello a tutte le nazioni.
Stop, stop a tutte le guerre
Non portano nulla, solo distruzione, profonde e indimenticabili cicatrici rosse.
Tutti sanno che mi sto innamorando del vero amore senza fine per l'umanità, la generosità e l'integrità
Poeta universale, l'anima coraggiosa ha un vero tesoro di amore senza fine,
dovere mio verso la società.
Translated by Franca Colozzo
