:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Proposta_Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 911 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Fri Dec 5 10:42:54 UTC+0100 2025
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

O Sun, O Sun - O Sole, O Sole

di Marjeta Rrapaj  

Proposta di Franca Colozzo »

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 03/09/2025 00:41:48

Author : Marjeta Rrapaj  - City: Sarandë  -  Country: Albania
Biography Marjeta Shatro Rrapaj Albania Marjeta Shatro Rrapaj was born in Gjirokastra. She is one of the contemporary Albanian poets. Rrapaj studied Albanian Literature at the University of Gjirokastra. She is the author of 13 volumes of poetries and a book of prose. 2 poetic volumes published in France in French. 1 poetic volume published in English and Spanish and one other volume published in 5 languages: Albanian, English, French, Italian, German. Her poems are a mixture of imagination and reality. In 2019, she received the Alphonso G. Newcomer Poetry Train Prize in the United States and Canada for the poetic volume "Vesta" and the first prize of the Poetry Festival in Bulgaria. Editions “In the sea of my eyes” poems (2016) “Migration at dusk”poems (2017) “Glittering seagulls” prose 2017 “To always be the smile of God”poems (2018) “Nerthus”poems (2018) in French (2019) “Vesta”poems (2019) “Hestia” poems (2019) “Far from illusions” poems in 5 languages (2020) "Marevita"poems (2024) "Latona's blessing"poems(2024) "The kiss of the sun"poems(2025) "In the suits of words"poems(2025) Translations “Espalier in the wind” poems (2020) “Poems” (2020) “Poetic melodies” poems (2020) “Whisper from another world”poems (2020) “Fugacious whispers” poems (2021) “From one meeting to another” prose (2021) “Letters of silence” poems (2021) “The Return of Prometheus”poems (2021) “The indifferent destiny” poems (2021)
 
 Potrebbe essere un contenuto artistico raffigurante 1 persona
 
Author: Marjeta Rrapaj City: Sarandë Country: Albania
 
Poetry:
 
O SUN, O SUN!
 

Apollo, son of Zeus!

O God of light!

O guardian of life!

Only you have the strength to cast your smile over my body as if by magic.

Thousand rays to cast over my hair and drown my dreams

Wandering in your embrace where I come to life

And dissolve like light in the adornment of the day again

And dance with the air tearful from longing, eternally. 
 
 

 O Sole, o Sole!

Apollo, figlio di Zeus!

O Dio della luce!
O guardiano della vita!
Solo tu hai la forza di gettare il tuo sorriso sul mio corpo come per magia.
Irrori di mille raggi i miei capelli e anneghi i miei sogni che fluttuano nel tuo abbraccio
Dove prendo vita e mi dissolvo come luce nell'ornamento del giorno di nuovo
E danzo nell'aria  con lacrime di desiderio, eternamente innamorata...
 

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Franca Colozzo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Franca Colozzo, nella sezione Proposta_Poesia, ha pubblicato anche:

:: Tristesse dans ma lumière - Tristezza nella mia luce , di Dott.ssa H.C. Louise Hudon (Pubblicato il 24/11/2025 19:49:32 - visite: 272) »

:: The Voice that Illuminates the Sea of Words - La Voce ... , di Xhulfere Spahija (Pubblicato il 19/11/2025 18:52:16 - visite: 243) »

:: Rain - Piove (in italiano e inglese) , di Agron Shele - recnsione Franca Colozzo in italiano (Pubblicato il 12/11/2025 19:37:25 - visite: 233) »

:: Traduzione in albanese di tre poesie di Franca Colozzo , di Marjeta Shatro Rrapaj (Pubblicato il 11/11/2025 23:41:37 - visite: 266) »

:: The Point of Pain - Il Punto del Dolore - Kuja e dhembje , di MARJETA SHATRO RRAPAJ (Pubblicato il 09/11/2025 22:12:49 - visite: 314) »

:: War Against the Devil - , di Dr Ratan Bhattacharjee (Pubblicato il 28/09/2025 20:27:08 - visite: 693) »

:: Don’t Rouse Me - Non scuotermi , di Abdel Latif Moubarak (Pubblicato il 27/09/2025 20:33:49 - visite: 941) »

:: A Voice for World Peace - Una voce per la pace nel mondo , di Dr. Ashok Kumar (Pubblicato il 22/09/2025 18:42:03 - visite: 687) »

:: Violence is not the solution-La Violenza non è la soluzione , di Dr. Ashok Chakravarthy Tholana (Pubblicato il 17/09/2025 19:50:32 - visite: 722) »

:: The Beauty Colorful , di DrMuhammad Ishaq Abbasi - Dr.Carmen Solis Torres (Pubblicato il 30/08/2025 19:16:52 - visite: 820) »