Pubblicato il 04/05/2026 09:08:42
DAL PONTE
C' una vita oltre il pensiero.
Si muove il corpo tra corpi
ed questo che ti fa presente,
che ti salva nel suo respiro.
Ride della tua muraglia
l'invisibile sostanza del mondo.
Ti ha fatto dal nulla della sua memoria.
Ti ha fatto memoria.
Z MUOSTA
Je no ivljenje tud čez misli.
Gibje se uot med uotami
an pru tuole, te nardi prisotnega,
te riee v njega dihu.
Smieje se tojin ziduovam
neviden duh sveta.
Ustvaru te je iz niča sojga spomina.
Spremeniu te je v spomin.
Versione nel dialetto sloveno delle valli del Natisone di Andreina Trusgnach
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Gian Piero Stefanoni, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa puó sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
