:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Stupore del viandante - Traveler’s wonder

di Franca Colozzo
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutti i pensieri dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 12/10/2022 19:41:38

Potrebbe essere un'immagine raffigurante oceano e natura

         Isola di Palmarola (Arcipelago Pontino, Italia)


In the photo 👉👉👉 Palmarola Island in the Pontine Archipelago, the same where in Saint Stephen islet (close to Ventotene), the idea of Europe was born in 1941 on behalf of Founder Fathers, close in jail, due to their ideas about freedom, and against the Nazi-Fascism. 

 

La ricerca di terra trasformata in bellezza stupisce sempre il viandante che sa fare sua la meraviglia. Ma occorrono occhi che sappiano guardare oltre le apparenze di questa fragile vita tra marmorei sepolcri, speranze sopite e soffi di vita abbandonati sotto un cielo indifferente.
Anche tra aria incupita, storia incartapecorita su memorie estinte, strappi mai ricuciti, umana incapacità al perdono, ecco che la poesia si libra in alto per afferrare almeno il saettare improvviso del sole tra cumuli tempestosi annodati tra loro.
La stanchezza di questi tempi ci unisce tutti in un pianto corale, più o meno evidente, ma sempre presente in molte composizioni. Molto efficace è la parola quando esce di getto, ti prende per mano e ti conduce lungo sentieri inesplorati.

👉👉👉(English translation)

The search for land transformed into beauty always amazes the traveler who knows how to make the wonder his own. But we need eyes that know how to look beyond the appearances of this fragile life between marble tombs, dormant hopes, and breaths of life abandoned under an indifferent sky.
Even in the darkened air, parched history of extinct memories, tears never mended, and human incapacity to forgive, here is that poetry soars up to seize at least the sudden flash of the sun among stormy mounds knotted together.
The tiredness of these times unites us all in a choral cry, more or less evident, but always present in many compositions. Very effective is the word when it comes out, takes your hand, and leads you along unexplored paths.




« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Franca Colozzo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Franca Colozzo, nella sezione Pensieri, ha pubblicato anche:

:: AI - Intelligenza Artificiale (Pubblicato il 20/09/2023 21:21:16 - visite: 260) »

:: Bene e Male a confronto (Pubblicato il 16/03/2023 22:15:41 - visite: 350) »

:: Speranza di Pace - Hope for Peace (Pubblicato il 18/01/2023 23:40:51 - visite: 169) »

:: Porte dell’infinito - Gates of infinity (Pubblicato il 12/01/2023 00:00:53 - visite: 142) »

:: Will 2023 be a better year? - Il 2023 sarà un anno migliore? (Pubblicato il 30/12/2022 22:20:37 - visite: 198) »

:: Moonlight (Pubblicato il 09/11/2022 23:01:31 - visite: 250) »

:: Consapevolezza di essere - Awareness of being (Pubblicato il 22/08/2020 00:32:59 - visite: 724) »

:: Costruttori di Pace - Peace Builders (Pubblicato il 03/02/2020 12:14:40 - visite: 769) »

:: 2019: ONU e bambini. (Pubblicato il 30/12/2018 18:46:09 - visite: 969) »

:: La paura della morte (Pubblicato il 11/10/2018 22:25:46 - visite: 633) »