:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
🖋 L'età della rovina a Nardò (Lecce) il 28 gennaio 2023
🖋 Memoria o scrittura retrospettiva? a Roma il 29 gennaio 2023
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 121 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Sat Jan 28 21:29:37 UTC+0100 2023
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

(Haiku-No Haiku) Misericordia delle Onde - Waves’ Mercy

di Franca Colozzo
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutte le poesie dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 11 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 09/12/2022 23:35:09

 Versione originaria:

 

 

MISERICORDIA DELLE ONDE  

 

Fuscello in balia delle onde,
orfana del tuo canto giocondo
che da cavità marine or ascende.

 

 

 

MERCY OF THE WAVES   

 

At the mercy of the waves,
orphan of your joyful song
rising now from sea cavities.

 

 By @Franca Colozzo

 

 

 

*** Nuova versione

 

MISERICORDIA DELLE ONDE

 

Fuscello son in balia delle onde,

orfana del tuo canto giocondo 

che in cavità marine or s'asconde.

 

 

          Waves' Mercy

 

I'm at the mercy of the waves,

an orphan of your joyful song

hiding now in marine cavities.

 

 Potrebbe essere un'immagine raffigurante oceano e testo


« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 11 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Franca Colozzo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Franca Colozzo, nella sezione Poesia, ha pubblicato anche:

:: Olocausto senza fine - Endless Holocaust (Pubblicato il 27/01/2023 00:08:12 - visite: 63) »

:: Ecco chi sono - That’s who I am (Pubblicato il 15/01/2023 21:41:59 - visite: 106) »

:: Zaman… Zamanında - Time… Over time (Pubblicato il 03/01/2023 23:21:18 - visite: 96) »

:: Senza parole - No Words (Pubblicato il 01/01/2023 18:30:14 - visite: 84) »

:: 2023 Auguri (Pubblicato il 23/12/2022 01:17:41 - visite: 75) »

:: Aleppo, Aleppo … (Pubblicato il 10/12/2022 22:59:28 - visite: 105) »

:: Falsi Profeti - False Prophets (Pubblicato il 05/12/2022 22:09:38 - visite: 80) »

:: Violenza sulle Donne - Violence against Women (Pubblicato il 25/11/2022 19:36:13 - visite: 161) »

:: Il Sole e la Luna - The Sun and the Moon (Pubblicato il 23/11/2022 18:39:33 - visite: 159) »

:: MIGRANTS - LA NAVE DI TESEO, etc. #Atunispoetry (Pubblicato il 08/11/2022 23:51:41 - visite: 236) »