Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
Premio "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie" VII Edizione 2021
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Senza Titolo

di Tiziano Terzani 

Proposta di Teresa Nastri »

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 04/05/2014 11:47:48

Dal libro "Un Altro Giro di Giostra" 

(di Tiziano Terzani)

 

Nobody ever told me                             

I could fly

Nobody ever promised

I won't die

Yet without wings

I flew

And now without regret

For promises unkept

For things undone

Now without much pain

I feel like flying yet... again

 

(Traduzione a fronte

dello stesso Autore))

 

Nessuno m'ha mai detto

Volerai

Nessuno m'ha promesso

Non morirai

Eppure senz'ali

Ho già volato tanto

E ora senza alcun rimpianto

Di promesse mancate

Di cose incompiute

Senza pena aggiunta o tolta

Mi preparo a volare un'altra volta

 

 

 


« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 1 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Teresa Nastri, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Teresa Nastri, nella sezione Proposta_Poesia, ha pubblicato anche:

:: Plenilunio , di Teresa Nastri (Pubblicato il 23/04/2014 09:06:45 - visite: 865) »

:: La Mia Sera , di G. Pascoli (Pubblicato il 05/03/2014 11:18:36 - visite: 1082) »

:: Retour d’ Adolescence , di Teresa Nastri (Pubblicato il 16/12/2013 12:49:28 - visite: 914) »