:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Proposta_Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 93 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Sat Oct 23 17:07:25 UTC+0200 2021
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Discorsi

di Erich Fried 

Proposta di Marisa Madonini »

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 10/09/2021 14:57:59

Discorsi

Parlare agli uomini
di pace
e pensare a te
Parlare del futuro
e pensare a te
Parlare del diritto alla vita
e pensare a te
Della paura per il prossimo
e pensare a te -
è ipocrisia
o è finalmente la verità?


Reden

Zu den Menschen
vom Frieden sprechen
und dabei an dich denken
Von der Zukunft sprechen
und dabei an dich denken
Vom Recht auf Leben sprechen
und dabei an dich denken
Von der Angst um Mitmenschen
und dabei an dich denken -
ist das Heuchelei
oder ist das endlich die Wahrheit?

Erich Fried 'E' quel che è' Poesie d'amore di paura di collera
Traduzione di Andrea Casalegno
G. Einaudi Editore

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Marisa Madonini, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Marisa Madonini, nella sezione Proposta_Poesia, ha pubblicato anche:

:: Vento di prima estate , di Giorgio Caproni (Pubblicato il 04/07/2021 17:38:47 - visite: 202) »

:: Poesia a confronto: cicale Laboratori Poesia , di (Pubblicato il 29/03/2021 14:45:43 - visite: 241) »

:: La misura , di Primoz Cucnik (Pubblicato il 18/02/2021 11:47:58 - visite: 220) »

:: Da : La quasi notte , di Francesca Serragnoli (Pubblicato il 14/12/2020 18:37:14 - visite: 261) »

:: Come deve da Onore del vero , di Mario Luzi (Pubblicato il 29/11/2020 22:44:10 - visite: 278) »

:: Novembre , di Giovanni Pascoli (Pubblicato il 20/11/2020 10:25:42 - visite: 262) »

:: Mito , di Muriel Rukeyser (Pubblicato il 18/09/2020 20:06:24 - visite: 446) »

:: Da : L’ultimo viaggio di Glenn , di Maurizio Cucchi (Pubblicato il 22/08/2020 14:32:01 - visite: 298) »

:: Figli della fortuna , di Sara Teasdale (Pubblicato il 08/08/2020 18:42:51 - visite: 303) »

:: Procida , di Iosif Brodskij (Pubblicato il 06/08/2020 12:11:21 - visite: 235) »