|
« torna indietro |
leggi il testo | scrivi un commento al testo »
Commenti al testo di Franca Colozzo
Torcello
|
|
SilviaDeAngeliss
- 27/03/2023 13:53:00
[ leggi altri commenti di SilviaDeAngeliss » ]
Un luogo incantato, che hai descritto originalmente, in questa serie di versi, che lasciano trapelare la tua profonda sensibilità per la natura, e quanto di bello essa ci offre in questa preziosa oasi. Sempre bello leggerti, poetessa, buona settimana
|
Franca Colozzo
- 22/11/2019 19:34:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Grazie Salvatore del tuo gradito passaggio. Torcello è viva nei miei sogni attraverso lopera di Ruskin, "The Stones of Venice", da me tradotta e studiata per un esame universitario lontano nel tempo, ma molto vicino al mio mondo immaginario duna laguna incantata. Oggi, purtroppo, il disincanto ha preso il posto di quei viaggi che Marcel Proust, Johann Wolfgang von Goethe e tanti altri poeti, pittori, scrittori, etc. intrapresero soprattutto tra i secoli 700 e 800. "Italienische Reise", opera che Goethe scrisse tra il 1813 e il 1817, non è altro che il resoconto di un Grand Tour da lui stesso affrontato. Oggi che il viaggio usa e getta, magari solo per postarlo su Instagram o sui social in genere, rappresenta più unesibizione sociale che una scelta sentita, assistiamo al crollo di tutti quei valori, romantici e non, per cui in passato si spendeva il proprio tempo per immergersi nella fonte culturale di italica memoria.
|
Salvatore Pizzo
- 20/11/2019 04:27:00
[ leggi altri commenti di Salvatore Pizzo » ]
Una Torcello che sembra più un luogo dellanima, un luogo delle "fragole", ovvero di ricordi mai vissuti ma pur tanto vivi, poichè emozioni che non hanno corpo o confini.... Un caro saluto
|
Franca Colozzo
- 18/11/2019 19:51:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Grazie Graced per il tuo commento che mi riempie di gioia. Ti confesso però che non ci sono mai stata, ma lho visitata attraverso gli occhi di Ruskin e la sua prosa scorrevole in lingua originaria. Scelsi quellesame facoltativo di inglese per tuffarmi nelle volute dei suoi ricordi. Così lho proposta adesso in segno di protesta per le note vicende che sta attraversando Venezia in queste giorni catastrofici. Un affettuoso abbraccio. Buona serata.
|
Graced
- 18/11/2019 17:21:00
[ leggi altri commenti di Graced » ]
Bellissimo questo quadro di Torcello, sembra di stare a visitarlo attraverso i tuoi versi che ne fanno il dipinto meraviglioso qualè, Splendida lirica che ho molto apprezzato. Un caro saluto Franca!
|
Franca Colozzo
- 18/11/2019 16:23:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Grazie Lino del tuo passaggio. E veramente triste constatare come poco curiamo il nostro patrimonio artistico, lunico che potrebbe essere il vero volano della nostra economia.
|
Lino Bertolas
- 18/11/2019 16:03:00
[ leggi altri commenti di Lino Bertolas » ]
Un atto di amore verso unisola e le sue bellezze artistiche con i versi che risuonano ancora più forti per quanto avviene in questi giorni. E veramente triste pensare che non siamo stati capaci di custodire in modo adeguato tutto questo patrimonio darte che è Venezia e la sua laguna. Un caro saluto.
|
Franca Colozzo
- 18/11/2019 15:33:00
[ leggi altri commenti di Franca Colozzo » ]
Quando scrissi questa poesia, tradotta velocemente (e da rivedere)in inglese per esternare la mia rabbia ed urlarla al mondo, era mia intenzione fare unoperazione culturale di rivisitazione dellopera di J. Ruskin, "The stones of Venice". Oggi lho riesumata come atto di accusa verso una classe politica che lincuria premia. Venezia è una città unica al mondo che andrebbe preservata al massimo livello, anche da noi italiani (incapaci ed incapienti). Il mio grido è quindi di costernazione e rabbia per non aver preso tutte le precauzioni del caso. Avvisaglie ce ne sono state a iosa, soprattutto nel 1966 e dopo, ma a nulla sono servite se si lascia allincuria un patrimonio tramandato da secoli. 🤓 La verità è che cè troppa corruzione in Italia. Il MO.S.E. secondo me, al di là dellinnovazione tecnologica (mai però mettere sotto lacqua degli ingranaggi! Troppo alti i costi di manutenzione!), aveva come fine anche quello di intascare lucrose tangenti. Altro che anni di carcere! In Italia ci vorrebbe lergastolo affinché la finiscano di rubare dalle tasche degli italiani onesti! Grazie del tuo gradito passaggio. Buona serata.
https://www.facebook.com/franca.colozzo https://www.linkedin.com/feed/update/urn:li:activity:6601905923021647872/
|
Francesco Rossi
- 18/11/2019 13:27:00
[ leggi altri commenti di Francesco Rossi » ]
Attraverso la poesia un modo positivo per esternare sensazioni vive e dispensare curiosità e cultura attraverso le immagini.
|
|