Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
Premio "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie" VII Edizione 2021
 
« torna indietro | leggi il testo | scrivi un commento al testo »

Commenti al testo di Loredana Savelli
haiku con-gelato

Sei nella sezione Commenti
 

 Alessandro Martino - 23/01/2014 20:03:00 [ leggi altri commenti di Alessandro Martino » ]

oh, un’immagine strabiliante del cielo. peccato che per esigenze di formato non ci sia entrato quello "in" davanti agli uccelli. un’aggiunta che viene da sé, però se ci penso. Moto brava, è un haiku prezioso. Ciao Loredana.

 Loredana Savelli - 23/01/2014 14:33:00 [ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

e ciao Leonora!

 Loredana Savelli - 23/01/2014 14:29:00 [ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Tagliamo la testa al toro: "uccelli neri".
Ciao Donatella, ciao Domenico!!
Un abbraccio

 Leonora Lusin - 23/01/2014 12:43:00 [ leggi altri commenti di Leonora Lusin » ]

davvero molto riuscito, rimane impresso nella memoria. UN saluto.

 Donatella Nardin - 23/01/2014 08:00:00 [ leggi altri commenti di Donatella Nardin » ]

Gentile Domenico, se riterrai di rileggere con maggior attenzione i miei due commenti potrai constatare che io non ho certo parlato di haiku fallito ( tua errata conclusione ) anzi ho apprezzato moltissimo il testo di Loredana. Dato che io nel confronto con gli altri cerco sempre di apprendere e capire, volevo semplicemente confrontarmi con Loredana su di un aspetto un po’ controverso. Grazie comunque delle tue considerazioni, anche da te ho imparato qualche cosa.

 Domenico Morana - 22/01/2014 21:24:00 [ leggi altri commenti di Domenico Morana » ]

Haiku falliti per una sillaba in più o in meno? Scusate ma chissenefrega a meno che non scriviamo haiku in giapponese...
Le sillabe c’entrano poco: si tratta invece della trasmutazione in poesia di suoni (“on” o “moræ” che dir si voglia), cose ben diverse per le quali non c’è sempre corrispondenza da lingua a lingua. Per es.: Osaka (o-o-sa-ka) - 4 “on” in giapponese ma 3 sillabe in italiano. Dunque di che si sta a discutere? Sempre ‘sta storia del tè delle diciassette (sillabe)? E l’haiku di Loredana lo trovo veramente ben fatto e poeticissimo e, stando al contasillabe della metrica italiana, è di diciassette sillabe (5 + 6 + 6).

Cari saluti

 Loredana Savelli - 22/01/2014 20:44:00 [ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Nessuna scusa. Cascina Macondo è stata una bella scoperta alcuni anni fa. Un saluto!

 Donatella Nardin - 22/01/2014 20:25:00 [ leggi altri commenti di Donatella Nardin » ]

Si conosco Cascina Macondo e il manifesto di Tartamella. Senza entrare in un terreno minato, che non mi compete, ci sono però interpretazioni diverse riguardo a licenze metriche che i puristi non accettano.
E poi’ c’è l’haiku a l’italienne, lo pseudo haiku, etc... dunque scusa dell’annotazione.

 Loredana Savelli - 22/01/2014 19:58:00 [ leggi altri commenti di Loredana Savelli » ]

Grazie Donatella per l’annotazione. Però mi pare di sapere che nelle parole sdrucciole in finale di verso si conta o si può contare una sillaba in meno.
Qualche volta consulto questo sito, conosci Pietro Tartamella?

http://www.cascinamacondo.com/index.php?option=com_content&view=article&id=1027:manifesto-della-poesia-haiku-in-lingua-italiana-parte-seconda-sillabe-e-metrica&catid=102:news&Itemid=90


Grazie, ciao!

 Donatella Nardin - 22/01/2014 19:41:00 [ leggi altri commenti di Donatella Nardin » ]

Bellissima l’immagine,l’iterazione della consonante c sottolinea molto efficacemente l’azione illustrata. Volendo essere pignoli,l’ultimo verso, che è di 6 sillabe, si sottrae alla regola degli haiku classici
che fissa in 5-7-5 la suddivisione sillabica.
Cari saluti.