:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 996 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Fri Dec 5 16:49:25 UTC+0100 2025
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Memory of Skin

di Giorgio Mancinelli
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutte le poesie dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 3 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »



Per condividere sui social network (facebook, twitter, ecc.) clicca qui »

Pubblicato il 18/01/2015 11:50:10



MEMORY OF SKIN

It is the memory of you that it binds me tonight
Under this emaciated moon
What she clutches my broken heart.
It sprinkles of a bitter saliva
The lips of pomegranate
What desire of my kisses they were.
The language that audacious it was penetrated
In the intimacy of your proud nature
Of woman.
The maternal perfume of fragrant lover
It befriends hostile of my sleepless nights
In which got drunk me of you.
Now I confess only this desire
Hidden that I have of you
Met in an emaciated night.
How lost I was me inside the dawn
Of the dreams of a burnt youth
Without ransom.
What pardon worth me from you, perhaps
To have you beloved without reservedness
More than my same life.
Drowning the feeling of yours
Naturalness of woman
in the liquid desire of my greed.
Yes, I confess
It is the desire of you that it torments me
Under this emaciated moon.
The memory of your skin
Delicate and soft velvet
Of your shining breasts.
How hills and valleys flooded by the sun
Your thighs in the fragrant scent
Of when I felt you come.
And I catch me to look for
In your eyes the rest of mine
inside your silence.
I wait for one gesture of yours an attended cruel
it will be still tomorrow your fool pride
To whip my crazy desire.
Yes, I confess, and I already feel the flow of the blood
To wind anchors me the senses that get excited in the shade
To complain moments of intimacy.
It preserves memory the skin
Perfume of erotic effusions
Overlaps, penetrations, separations.
Miserable excitements of loneliness
In the call of a solitary erection
Coition sudden drop on the quilt of the bed…
And it bathes it.


HA MEMORIA LA PELLE

È il ricordo di te che m’avvince stanotte
Sotto questa luna emaciata
Che abbranca il mio cuore spezzato.
Cosparge d’una saliva amara
Le labbra di melograno
Ch’erano desiderio dei miei baci.
La lingua che audace s’addentrava
Nell’intimità della tua orgogliosa natura
Di donna.
Il profumo materno di amante odorosa
Amica nemica delle mie notti insonni
In cui m’ubriacavo di te.
Solo adesso confesso questo desiderio
Nascosto che ho di te
Incontrata in una notte emaciata.
Che perduto m’ero dentro l’aurora
Dei sogni d’una gioventù bruciata
Senza riscatto.
Quale perdono merito io da te, forse
D’averti amato senza ritegno
Più della mia stessa vita.
Affogando il sentimento della tua
Naturalezza di donna
nel desiderio liquido della mia brama.
Sì, confesso
È il desiderio di te che mi tormenta
Sotto questa luna emaciata.
Il ricordo della tua pelle
Il soffice velluto delicato e soffice
Dei tuoi seni lucenti.
Come colline e valli inondate dal sole
Le tue cosce nell’effluvio odoroso
Di quando ti sentivo venire.
E mi sorprendo a cercare
Nei tuoi occhi il riposo dei miei
dentro il tuo silenzio.
Aspetto un tuo gesto un’attesa crudele
domani sarà ancora il tuo stupido orgoglio
A frustare la mia matta voglia.
Confesso, e già sento il flusso del sangue
Avvolgermi ancora i sensi che s’agitano nell’ombra
A reclamare momenti d’intimità.
Conserva memoria la pelle
Profumo di effusioni erotiche
Sovrapposizioni, penetrazioni, distacchi.
Misere eccitazioni di solitudine
Nel richiamo di un’erezione solitaria
Coito repentino gocciola sulla trapunta del letto …
E la bagna.





« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 3 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Giorgio Mancinelli, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Giorgio Mancinelli, nella sezione Poesia, ha pubblicato anche:

:: ’così diverso, così lontano’ - koan (Pubblicato il 01/10/2025 18:24:05 - visite: 184) »

:: ’impermanenza’ (Pubblicato il 18/09/2025 11:10:23 - visite: 163) »

:: ‘definire l’indefinibile’ (Pubblicato il 03/09/2025 21:40:49 - visite: 214) »

:: Urubamba - Perù - da I Viaggi (Pubblicato il 31/08/2025 02:47:21 - visite: 181) »

:: Dell’indicibile amore… (Pubblicato il 06/06/2025 04:21:36 - visite: 303) »

:: ’tutto e niente’ (Pubblicato il 22/05/2025 02:46:51 - visite: 272) »

:: In morte di Papa Francesco (Pubblicato il 26/04/2025 18:46:17 - visite: 291) »

:: ‘teatro di parola’ (Pubblicato il 19/03/2025 12:05:18 - visite: 335) »

:: ’terra incognita’ (Pubblicato il 22/02/2025 08:26:35 - visite: 331) »

:: ’medioevo futuro’ (Pubblicato il 20/02/2025 07:46:02 - visite: 393) »