Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
Premio letterario "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie" - IV edizione (2018)
Leggi il bando di concorso | Raccolta Fondi
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Eventi/Notizie/Comunicazioni
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 75 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Tue Oct 17 16:01:47 UTC+0200 2017
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Roma 8/10/17: Incontro con Germain Droogenbroodt

Comunicazione di Roberto Maggiani
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutti gli eventi proposti dall'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 02/10/2017 16:11:33

Associazione Culturale “Villaggio Cultura – Pentatonic”

Viale Oscar Sinigaglia 18 – Roma

Domenica 8 ottobre 2017 ore 17*

Incontro con l’autore:

Germain Droogenbroodt

 

Introduzione e lettura dei testi in italiano a cura di

Luca BenassiFlaminia Cruciani e Anna Maria Curci

 

Intermezzi musicali per chitarra e voce

Franco Todde

(www.francotodde.com/)

 

 

 

Germain Droogenbroodt è nato a Rollegem, in Belgio, nel 1944 e da molti anni vive ad Altea, in Spagna. È poeta, traduttore, editore e promotore di eventi. Ha tradotto poeti tedeschi, inglesi, francesi e castigliani tra cui Bertold Brecht, Reiner Kunze, Peter Huchel, Miguel Hernández, José Ángel Valente, Francisco Brines, Juan Gil-Albert, e ha realizzato adattamenti di poesia cinese e coreana. Ha fondato la casa editrice POINT (POesía INTernational). Ha organizzato il festival internazionale di poesia “La Costa Poética” e organizza “Las Noches Poético-Musicales de Ithaca”. È vice presidente della Academia Mihai Eminescu e cofondatore del Japan Universal Poets Association. È stato consulente letterario dell’“Encuentro de Poetas del Arco Mediterráneo” e segretario del Congreso Mundial de Literatura. Le sue poesie sono pubblicate in 28 Paesi. In Italia ha pubblicato Conosci il tuo Paese? Meditazioni sul lago di Como (traduzione di Donatella Bisutti, Archivi del ‘900, 2001), Sorge il Cantore (traduzione di Emilio Coco, i quaderni della valle, 2001) Il Cammino (traduzione di Luca Benassi, i quaderni della valle, 2002). Controluce (traduzione di Tiziana Orrù, Puntoacapo, 2008).

 

 

 

 

* Ingresso con tessera ARCI 2017; è possibile tesserarsi in sede. Allo scopo di mantenere lo spazio culturale creato e far fronte alle spese di gestione vi chiediamo una partecipazione economica minima, una consumazione di 3 euro. 


« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

 

Le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 15)

Roberto Maggiani, nella sezione Eventi, ha pubblicato anche:

:: Dedicata a Franca Alaimo (Pubblicato il 13/06/2017 23:40:08 - visite: 241) »

:: Genova, 04/03/17: Trittici – il segno e la parola (Pubblicato il 02/03/2017 18:48:02 - visite: 243) »

:: Si segnala un problema (Pubblicato il 22/10/2016 16:26:00 - visite: 420) »

:: La Luna vi sia amica (Pubblicato il 27/09/2016 21:14:46 - visite: 386) »

:: Un viaggio in promozione (Pubblicato il 25/09/2016 11:26:32 - visite: 371) »

:: In promozione gratuita fino al 24/09 (Pubblicato il 21/09/2016 22:41:34 - visite: 282) »

:: Carrara, 26/08/16: SpectraFire - arte a 360° (Pubblicato il 21/08/2016 16:07:52 - visite: 443) »

:: L’indicibile (Pubblicato il 02/08/2016 10:56:46 - visite: 336) »

:: Cielo indiviso, nuova edizione (Pubblicato il 28/07/2016 01:45:23 - visite: 513) »

:: Scienza aleatoria, nuova edizione (Pubblicato il 22/07/2016 21:13:49 - visite: 392) »

:: Isola dei Poeti a Roma (Pubblicato il 06/06/2016 20:26:56 - visite: 496) »

:: La luce che attraversa l’anima (Pubblicato il 13/05/2016 16:03:01 - visite: 541) »

:: Roma, 6/5/16: Valentino Zeichen (Pubblicato il 04/05/2016 18:56:44 - visite: 445) »

:: Viareggio, 7/5/16: Spectra, dagli Angeli ai Demoni (Pubblicato il 27/04/2016 21:20:39 - visite: 578) »

:: Roma, 20/11/15: Le due scarpe sinistre dei poeti (Pubblicato il 16/11/2015 00:31:18 - visite: 570) »