Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
Antologia Proust 2017: IL PROFUMO DEL TEMPO (Invito a partecipare)
Premio letterario "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie" - III edizione (2017)
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Proposta_Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 184 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Thu Jun 22 09:44:05 UTC+0200 2017
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Aber das Glück.

di Hilde Domin 

Proposta di Matteo Cotugno »

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 23/01/2017 15:53:24

Aber das Glück.
Mach ein Kreuz auf den Boden:
Hier war ich glücklich.
Aus gar keinem Grund,
wie man glücklich ist, ohne Gründe.


Ma la felicità.
Fai una croce a terra:
qui sono stata felice.
Senza alcun motivo,
come si è felici solo senza un motivo.


« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

 

Matteo Cotugno, nella sezione Proposta_Poesia, ha pubblicato anche:

:: Ragazza d’acciaio , di Jacques Prévert (Pubblicato il 04/05/2012 09:22:26 - visite: 1542) »

:: A mio fratello Miguel , di Cesar Vallejo (Pubblicato il 27/04/2012 18:25:27 - visite: 956) »

:: Paesaggio a colori , di Alda Merini (Pubblicato il 28/02/2012 08:52:00 - visite: 1139) »

:: Una Maddalena - a Salvatore Quasimodo , di Alda Merini (Pubblicato il 13/02/2012 19:50:42 - visite: 1731) »

:: Si, io ti amo come posso , di Alda Merini (Pubblicato il 20/12/2011 18:47:42 - visite: 1547) »

:: I ricordi mi vedono , di Tomas Tranströmer (Pubblicato il 11/12/2011 11:09:24 - visite: 1134) »

:: Quadro meteorologico , di Tomas Tranströmer (Pubblicato il 27/11/2011 17:58:11 - visite: 907) »

:: Cyberbullismo , di Matteo Cotugno (Pubblicato il 31/03/2010 21:53:40 - visite: 800) »

:: Cyberbullismo , di Matteo Cotugno (Pubblicato il 31/03/2010 21:51:53 - visite: 727) »

:: Morte della parola , di Matteo Cotugno (Pubblicato il 17/03/2010 23:25:58 - visite: 885) »