Sostieni il nostro comune progetto: diventa Socio e/o fai una donazione
:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | Video proposti | 4 mani  :: Posta ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
ANTOLOGIA PROUSTIANA 2019: UNA NOTTE MAGICA | partecipa
Premio letterario "Il Giardino di Babuk - Proust en Italie"
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 388 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Mon Jun 17 04:24:59 UTC+0200 2019
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

Tango Malo

di Giorgio Mancinelli
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutte le poesie dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 26/09/2016 18:07:41

Tango Malo - letras
,narrativo por dos voces y dos bandoneon,

(sólo narrativo)
En cinco esperaron Alonso al Barrio de Las Muletas sobre la manera de la noche…
'Tango'! - exclamó uno de ellos
'Tango, tango, tango, tango'! - los otros evocaron en secuencia

, narrativo sobre bandoneon en fondo,
… reclamaron el precio de la usura con bastones a la mano, haciéndolos repicar sobre el adoquinado…

'Tango malo'! - enfatizó a uno
'Malo, malo, malo, malo'! - repitieron los otros por consiguiente
'Tango Malo'!
'Malo, malo, malo, malo'! - repitieron, cruzando entre les pasas de tango y figuraciones…

'No lo tengo!, no tengo el dinero que me preguntas' - Alonso acusó

'Malo'! - enfatizó a uno de ellos
'Tango malo, malo, malo, malo'! - los otros reprocharon por consiguiente haciéndose alrededor a de…

, sólo / choque de bandoneon luego el silencio,

, narrativo,
Alonso intentó una explicación pero el Argentinita fue inamovible en preguntarle la restitución del dinero… un tiempo se quisieron con pasión pero luego… Alonso dirigió sus atenciones a Lola, una chica más joven y a ella este no fue gustado… y a distancia de tiempo reclamó su venganza…

, sólo / choque de bandoneon luego en fondo,
'Malo'!
'Tango malo, malo, malo, malo! - repitieron como fuera una llamada de la suerte...

¿Por cuánto para Alonso aquel no fue verdadero amor, o al menos no una pasión como fue la ustedes… sólo un tormento… un afán sin esperanza, que le royó dentro y le quemó el alma… Solicitar más de lo que recibido pareció a Alonso un despecho, el objetivo apartado de una revancha sin escrúpulos… aquél que incluso al principio fue un regalo de amor, se transformó ahora en un chantaje sin motivo, por qué?

, sólo / choque de bandoneon luego en fondo,
'Malo!
'Tango malo, malo, malo, malo'! - repitieron los cinco cruzando entre ellos figuraciones de tango.

Pero no se manda al amor… si acaso lo se invoca abriendo las puertas a la pasión… viviendo él en lleno sin reluctancia sin reproche por aquél que ello de… 'el descubrimiento del instante', la belleza llena de la eternidad… el celos nulo puede más que el amor… puede ofenderlo, ultrajarlo, herirlo, también matarlo… pero en fin vencerá sobre todo, en cuánto es 'suma de infinitos' que decide sobre nuestra suerte, todavía de lo que se quiere llamar suerte…

, sólo / choque de bandoneon luego en fondo,
'Malo'!
'Tango malo, malo, malo, malo'! - insistieron los demás cruzando entre ellos figuraciones de tango.

Como los Caballeros del apocalipsis en cuatro se arrojaron sobre Alonso destrozándolo a muerte con los bastones, cuando el Argentinita revelándose en fin, se acercó a descubriéndose al jefe por un último beso…

'Tango Malo'!
'Tango malo, malo, malo, tango malo'! - los otros repitieron en coro

'Sí, ahora yo muero por amor, pero que esta pasión infame se haya amarga más que la suerte que tienes reservado a yo' - logró decir a Alonso antes de golpear el Argentinita con la hoja del cuchillo en lleno pecho, partiéndole el corazón…
Unánime fue el grito de los dos enamorados que aquella noche repicó por el Barrio de Las Muletas… un grito funesto de muerte que se quitó hasta el cielo… colà dónde para siempre el alma ausente calla...

'Tango'!
'Tango, tango, tango, tango'!
'Malo'!
'Malo, malo, malo, tango malo'! …

.. los otros le repiten a jefe doblado, alejándose mientras con amarga exuberancia los dos bandoneon se calmaron lentamente, apagando en el sonido afligido lo llanto.

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Giorgio Mancinelli, nella sezione Poesia, ha pubblicato anche:

:: ‘trasposizioni’ (Pubblicato il 16/06/2019 21:13:49 - visite: 10) »

:: ‘illusione di un giorno’ (Pubblicato il 29/05/2019 15:41:21 - visite: 32) »

:: ’fragile’ / 4 (Pubblicato il 27/05/2019 17:57:34 - visite: 27) »

:: ’fragile’ / 3 (Pubblicato il 23/05/2019 06:23:46 - visite: 31) »

:: ’fragile’ / 2 (Pubblicato il 14/05/2019 07:15:15 - visite: 45) »

:: ‘rimembranze’ (Pubblicato il 10/05/2019 05:43:06 - visite: 55) »

:: ’emanazioni’ (Pubblicato il 25/04/2019 12:24:32 - visite: 48) »

:: ’fragile’ (Pubblicato il 17/04/2019 06:30:43 - visite: 71) »

:: Pasqua (Pubblicato il 10/04/2019 06:50:02 - visite: 68) »

:: Mantra - OM (Pubblicato il 09/04/2019 05:27:42 - visite: 64) »