Se semo ‘ncrociati quanno ‘ a testa nostra
ciaveva ‘na gran forza
e ce sentivamo padroni de ‘sto monno
che stava a guardà er bello
de’ ‘ a vita nostra….
Quanti momenti de gran passione
e quarche sguaiata ‘ncazzatura
che ce ridava smarto e forza
pe’ annà avanti sempre ‘n salita.
Certo mo avemo perzo quo smarto
che accecava i giorni pe’quanto
ereno lucidi e nell’opacità
de ‘sto presente che cià cambiato
forze de fora, annamo avanti
a passi più lenti pe’ paura
de dovè ‘nciampà e facce male.
Forze erano mejo quee litigate
pe’ poi aripiasse abbraccigati
più de prima, mo semo sempre
soridenti e bboni ma a dì a verità
piu rincojoniti….
@Silvia De Angelis
ADESSO (traduzione)
Ci siamo incontrati quando la nostra testa
aveva una grande energia
e ci sentivamo padroni di questo mondo
che guardava il bello
della nostra vita..
Quanti momenti di gran passione
e qualche sguaiata arrabbiatura
che di ridava smalto e forza
per andare avanti sempre in salita.
Certo ora abbiamo perso quello smalto
che accecava i giorni per quanto
erano lucidi e nell’opacità
di questo presente che ci ha cambiato
forse al di fuori, andiamo avanti
a passi più lenti per paura
di dover inciampare e farci male.
Forse erano meglio quelle litigate
per poi ritrovarsi abbracciati
più di prima, ora siamo sempre
sorridenti e buoni, ma a dire la verità
più rincoglioniti….
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore SilviaDeAngeliss, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.