Pubblicato il 13/02/2016 09:32:24
In ricordo del giovane ricercatore,
dei tempi moderni martire inerme,
degli uomini liberi si leva la voce,
si leva il silenzio di chi sa e tace,
di chi governa con fare mendace.
I Governi tiranni non aman le idee,
non aman le sfide delle persone,
dei diritti civili non fanno menzione,
fan terra bruciata d’ogni ragione.
Contro chi, per governare,
usa sevizie e prigioni
per soggiogare popolazioni,
con intrighi e ingannevoli azioni,
contro regimi che muovon folle,
masse dominate dal terrore,
da omertà e miseria morale,
la Primavera Araba ha invano lottato,
poi come prima tutto è tornato
ancor più degenerato
nel rimpianto del despota deposto,
pur se non sempre amato.
Giulio, bravo ragazzo, dal viso pulito,
dallo sguardo acuto e profondo,
con fiducia rivolto al mondo,
fosti di barbari carnefici ostaggio,
mossi soltanto dall’oltraggio
verso chi da Democrazia e Libertà
ha imparato la lezione di lottare
contro ogni Tirannia e Crudeltà.
Justice for Giulio Regeni
In memorial of the young researcher,
helpless martyr of modern times,
of free men rises the voice,
rises the silence of those
who know and keep silent,
of those who harshly govern,
the autocrat Governments dislike ideas,
dislike the challenges of peoples,
they make no mention of civil rights
and violently censor opposite reasons.
Against men who to govern
use torture and prisons
to subjugate peoples
by intrigues and cruel actions,
against regimes that keep crowds,
masses by terror dominated,
by silence and moral unhappiness,
in vain the ARAB SPRING has struggled,
then everything as before
more degenerate is back
regretting the removed despots,
even if not always loved.
Giulio, good guy, with your clean face,
with your sharp and deep look
so confidently facing the world,
hostage you were of barbarians executioners,
only moved by the brutality towards
those who through Freedom and Democracy
have learned the fair lessons
against every Cruelty and Tyranny.
« indietro |
stampa |
invia ad un amico »
# 0 commenti: Leggi |
Commenta » |
commenta con il testo a fronte »
I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Franca Colozzo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.
|
