:: Pagina iniziale | Autenticati | Registrati | Tutti gli autori | Biografie | Ricerca | Altri siti ::  :: Chi siamo | Contatti ::
:: Poesia | Aforismi | Prosa/Narrativa | Pensieri | Articoli | Saggi | Eventi | Autori proposti | 4 mani  ::
:: Poesia della settimana | Recensioni | Interviste | Libri liberi [eBook] | I libri vagabondi [book crossing] ::  :: Commenti dei lettori ::
 

Ogni lettore, quando legge, legge se stesso. L'opera dello scrittore è soltanto una specie di strumento ottico che egli offre al lettore per permettergli di discernere quello che, senza libro, non avrebbe forse visto in se stesso. (da "Il tempo ritrovato" - Marcel Proust)

Sei nella sezione Poesia
gli ultimi 15 titoli pubblicati in questa sezione
gestisci le tue pubblicazioni »

Pagina aperta 62 volte, esclusa la tua visita
Ultima visita il Tue Feb 3 07:14:12 UTC+0100 2026
Moderatore »
se ti autentichi puoi inserire un segnalibro in questa pagina

In memoria del mio amico RAZI - In memory of my friend Razi

di Franca Colozzo
[ biografia | pagina personale | scrivi all'autore ]


[ Raccogli tutte le poesie dell'autore in una sola pagina ]

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »




Pubblicato il 02/02/2026 19:57:58

 
Nessuna descrizione della foto disponibile.
 

   In memoria del mio amico Razi Hashmi Syed  

   https://www.facebook.com/profile.php?id=1559838660

 

Il ricordo di Razi Hashmi è come una luce che brilla nella mia memoria: brilla nell'oscurità della notte, e il passare dei giorni dalla sua morte non fa che accrescere il dolore per la perdita di un caro amico.
Sebbene non l'abbia mai incontrato personalmente, so che è stato lui, tramite LinkedIn, a incoraggiarmi a unirmi alla meravigliosa famiglia GGAF. Gli ho inviato la mia biografia, la mia foto e tutto il necessario per l'onorificenza. Al di là della posizione e del ruolo che ha scelto per me – Direttore di #GGA #Italia (allora non ancora una fondazione, nel marzo 2018) – il suo ricordo di uomo, di padre, è rimasto vivido in me, così come la nostra comune appartenenza a una ONG pakistana, INSPAD, dove un tempo ho svolto un ruolo importante, soprattutto come CEO di Interfaith.
È stato proprio per questo legame comune che ha sempre voluto conferirmi onorificenze, che a volte ho rifiutato perché oberato di impegni umanitari e professionali. Ho ricordi affettuosi di lui e, proprio per questo motivo, mi sono sentito ispirato a scrivergli due poesie. So che è un piccolo omaggio alla sua memoria, ma sento che ne sarà felice, e quindi lo condivido con la famiglia GGAF, che lo ha amato e gli ha conferito il titolo di Vicepresidente di GGAF.
A Richard Di Pilla e Lisa Jones, attuale co-fondatore e Presidente di GGAF: Global Goodwill Ambassadors Foundation Group, affido questo umile omaggio, sapendo che Razi mi sorride dall'aldilà, ora libero dai fardelli e dai dolori che affliggono noi miseri terrestri. Grazie di cuore e che il suo ricordo viva per sempre nei nostri cuori.
*Dr. Arch. Franca Colozzo (ITALIA)

 

Al mio amico Razi
Across the Distance

 

Razi, amico mio che non ho mai incontrato,
eppure in qualche modo ho conosciuto,
sei comparso nella mia vita
con la calma forza di qualcuno
che non ha bisogno di stare sotto i riflettori
per illuminare la stanza.
Come "Vicepresidente del GGAF - USA",
hai portato quel titolo come fanno i veri leader,
silenziosamente, con uno scopo,
con una gentilezza che non chiedeva d'essere notata.
Hai creduto in me prima ancora che pensassi
di meritare quel tipo di fede.
Hai aperto una porta
che non sapevo nemmeno esistesse,
e Lisa Jones, con il suo cuore generoso,
mi ha accolto come avevi detto che avrebbe fatto.


E poi, all'improvviso
sei andato via.
Nessun avvertimento, nessun ultimo messaggio,
solo uno spazio vuoto dove prima c'era la tua voce.
Ma il dolore non è tutta la storia.
Perché hai lasciato dietro di te molto di più
del silenzio in cui sei entrato.

Hai lasciato la luce costante
di qualcuno che ha vissuto credendo
che la bontà conta,
che le persone contano,
che un atto di fiducia
può cambiare la direzione d'una vita.


So che sei andato avanti
in un luogo senza dolore,
senza il peso da cui siamo gravati.
Ma ti sento ancora vicino
in ogni ricordo della tua generosità,
nel modo con cui aiutasti gli altri,
nella semplice verità
con cui hai reso il mondo un po' più sereno.
Razi, amico mio lontano,
non te ne sei andato.
Cammini semplicemente davanti a noi,
portando quella stessa luce silenziosa.
©Franca Colozzo

 

***

 

In onore di  RAZI

Cerimonia funebre

 

Oggi... ci riuniamo per onorare Razi
un amico da remoto,
ma mai veramente lontano.
Come "Vicepresidente della GGAF-USA",
ha servito con forza silenziosa,
con una gentilezza che non aveva bisogno di applausi,
con una fiducia nelle persone
che ha ottenuto più di quanto avesse mai immaginato.

 

La sua scomparsa è avvenuta all'improvviso...
lasciando un vuoto che ancora sentiamo.
Ma la sua eredità non ci ha abbandonato.
Vive in ogni vita che ha toccato,
in ogni atto di buona volontà che ha ispirato,
in ogni porta che ha aperto
senza mai cercare il merito.


Oggi, non siamo solo addolorati,
ma grati,
per la luce che ha portato,
per la fiducia che ha dato,
per l'esempio che lascia dietro di sé.


Razi...
ora cammini in un luogo senza dolore,
ma rimani con noi,
guidando, costante,
presenza silenziosa
che continueremo a onorare.
©Franca Colozzo

 

 
***
 
In Memory of Razi Hashmi Syed
 
The memory of Razi Hashmi is like a light shining in my memory: it shines in the darkness of the night, and the passing days since his death only deepen the pain of losing a dear friend.
Although I never met him personally, I know it was he who, through LinkedIn, ncouraged me to join the wonderful GGAF family. I sent him my bio, photo, and everything else I needed for the honor. Beyond the position and role he chose for me — #GGA #Italy #Director (then not yet a foundation, in March 2018) — his memory as a man, a father, has remained vivid in me, as has our shared membership in a Pakistani NGO, INSPAD, where I once played an important role, especially as CEO of Interfaith.
It was precisely because of this shared connection that he always wanted to bestow honors on me, which I sometimes declined because I was overloaded with humanitarian and professional work. I have fond memories of him, and for this very reason, I was inspired to write two poems to him. I know it's a small tribute to his memory, but I feel he will be happy with it, and so I share it with the GGAF family, who loved him and bestowed upon him the title of Vice President of GGAF.
To Richard Di Pilla and Lisa Jones, current co-founder and President of GGAF: Global Goodwill Ambassadors Foundation Group, I entrust this humble tribute, knowing that Razi is smiling down on me from the afterlife, now free of the burdens and pains that afflict us wretched earthlings. Thank you so much, and may his memory live forever in our hearts.
*Dr. Arch. Franca Colozzo (#ITALY)
 
 
To My Friend Razi
Across the Distance
 
Razi, my friend I never met
yet somehow always knew,
you showed up in my life
with the calm strength of someone
who doesn’t need to stand in the spotlight
to make the room brighter.
As “Vice-President of the GGAF”,
you carried that title the way real leaders do,
quietly, with purpose,
with a kindness that didn’t ask to be noticed.
You believed in me before I ever thought
I deserved that kind of faith.
You opened a door
I didn’t even know existed,
and Lisa, with her generous heart,
welcomed me the way you said she would.
And then, suddenly
you were gone.
No warning, no last message,
just an empty space where your voice used to be.
But grief isn’t the whole story.
Because you left more behind
than the silence you stepped into.
You left the steady glow
of someone who lived believing
that goodness matters,
that people matter,
that one act of trust
can change the direction of a life.
I know you’ve moved on
to a place without pain,
without the weight this world can lay on us.
But I still feel you close
in every memory of your generosity,
in the way you lifted others,
in the simple truth
that you made the world a little softer.
Razi, friend across the distance,
you’re not gone.
You’re just walking ahead of us,
carrying that same quiet light.
©Franca Colozzo
 
***
 
In Honor of #RAZI
 
Today… we gather to honor Razi
a friend across the distance,
yet never truly far.
As “Vice-President of the GGAF”,
he served with quiet strength,
with kindness that needed no applause,
with a belief in people
that lifted more than he ever knew.
His passing came suddenly…
leaving a silence we still feel.
But his legacy hasn’t left with him.
It lives in every life he touched,
in every act of goodwill he inspired,
in every door he opened
without ever seeking credit.
Today, we stand not only in sorrow,
but in gratitude,
for the light he carried,
for the trust he gave,
for the example he leaves behind.
Razi…
you walk now in a place without pain,
but you remain with us,
guiding, steady,
a quiet presence
we will continue to honor.
©Franca Colozzo
 
_______________________________________________________
 
Dr. Arch. FRANCA COLOZZO (ITALY)
 
➡️ Who I am in brief:
I am an Italian Architect, writer, novelist, poet, educationist, official blogger on Sustainability (UN SDGs), and retired teacher of Drawing and Art History” in Italy and Istanbul (Turkey) on behalf of the Italian Ministry of Foreign Affairs; Global Goodwill Ambassador, #GGAF Director ~ITALY, nominated in 2018; Ambassador of Peace on behalf of some NGOs (India, Pakistan, GPLT- Global Peace Lets Talk International- #UK); International Academic Coordinator of the European and Global Cultural Movement RRM3-Eternorama Academy - RINASCIMENTO-RENAISSANCE Millennium III, whose founder and President is Prof. George Onsy (Cairo, #Egypt).
Potrebbe essere un'immagine raffigurante ‎il seguente testo
 
 
 
 
 

« indietro | stampa | invia ad un amico »
# 2 commenti: Leggi | Commenta » | commenta con il testo a fronte »

I testi, le immagini o i video pubblicati in questa pagina, laddove non facciano parte dei contenuti o del layout grafico gestiti direttamente da LaRecherche.it, sono da considerarsi pubblicati direttamente dall'autore Franca Colozzo, dunque senza un filtro diretto della Redazione, che comunque esercita un controllo, ma qualcosa può sfuggire, pertanto, qualora si ravvisassero attribuzioni non corrette di Opere o violazioni del diritto d'autore si invita a contattare direttamente la Redazione a questa e-mail: redazione@larecherche.it, indicando chiaramente la questione e riportando il collegamento a questa medesima pagina. Si ringrazia per la collaborazione.

 

Di seguito trovi le ultime pubblicazioni dell'autore in questa sezione (max 10)
[se vuoi leggere di più vai alla pagina personale dell'autore »]

Franca Colozzo, nella sezione Poesia, ha pubblicato anche:

:: Ninfa Europa - Nymph Europe (Pubblicato il 12/12/2025 00:07:30 - visite: 270) »

:: Traduzione in Azero - A Mia madre - To my mother (Pubblicato il 29/11/2025 00:21:30 - visite: 237) »

:: Violenza Contro le Donne - 25 Novembre 2025 (Pubblicato il 25/11/2025 22:52:40 - visite: 214) »

:: Non Amo Del Natale - I Do Not Love Christmas (Pubblicato il 20/11/2025 02:39:45 - visite: 170) »

:: Per non dimenticare ... (Pubblicato il 13/11/2025 22:38:16 - visite: 226) »

:: Istanbul, 1 gennaio 2017 - İstanbul, 1 Ocak 2017 (Pubblicato il 04/11/2025 20:27:21 - visite: 243) »

:: In the Breath of Silence - Nel Respiro del Silenzio (Pubblicato il 03/11/2025 23:23:58 - visite: 248) »

:: Il Silenzio dei Morti - The Silence of the Dead (Pubblicato il 02/11/2025 22:11:32 - visite: 269) »

:: Ciesart Nippon - Sakura - 桜 櫻 (Pubblicato il 23/10/2025 22:32:19 - visite: 229) »

:: Foglie di Pace - Leaves of Peace - Hojas de Paz - رّی (Pubblicato il 13/10/2025 19:34:07 - visite: 334) »